Shabelle Media Network

LASANOD, Somalia – Abdilrisaaq Khaliif, a former presidential contender in Somalia’s Northeastern regional administration, offered his congratulations to the newly elected leadership on Sunday, following a closely watched vote in the contested region.   Khaliif praised the election of President Abdilqaadir Axmed Awcali, widely known as Firdhiye, and Vice President Cabdirashiid Yuusuf Jibriil, expressing support for a peaceful transition and unity among...

LAASCAANOOD, Soomaaliya – Cabdilrisaaq Khaliif, oo kamid ahaa musharaxiintii shalay u taagnaa kursiga Madaxweynaha Maamulka Gobolada Waqooyi Bari Soomaaliya, ayaa saacado kadib doorashada si sharaf leh uga hadlay guuldarradii ka soo gaartay tartanka.   Cabdilrisaaq ayaa hambalyo iyo bogaadin u diray Madaxweynaha cusub Cabdilqaadir Axmed Awcali (Firdhiye) iyo Madaxweyne Ku-xigeenka cusub Cabdirashiid Yuusuf Jibriil, isagoo Ilaahay uga baryay inay xilka iyo...

Janaale, Somalia — Somali National Army forces from the 14th October Battalion, specifically units 144 and 145, in coordination with African Union Mission in Somalia (AUSSOM) allies, have conducted a planned joint operation targeting Al-Shabaab militants in villages surrounding Janaale in the Lower Shabelle region.   Lieutenant Colonel Mustaf Omar Calin "Eji-cadde," deputy commander of the 14th October Battalion and leader...

Janaale, Soomaaliya – Ciidanka Dhulka Xoogga Dalka, gaar ahaan Guutada 14-ka October, gaar ahaan Ururada 144-aad iyo 145-aad, ayaa howlgal qorsheysan oo ay si wadajir ah u fuliyeen, iyagoo kaashanaya saaxiibadooda AUSSOM, waxay ku beegsadeen Al-Shabaab tuulooyin hoostaga deegaanka Janaale ee Gobolka Shabeellaha Hoose.   Kaaliyaha Guutada 14-ka October, G/le Mustaf Cumar Caalin “Eji-cadde,” oo hoggaaminayay howlgalka, ayaa xaqiijiyay in ciidamada...

MOGADISHU, Somalia — Recent heavy fighting and airstrikes in the towns of Sabiid and Caanoole in southern Somalia’s Lower Shabelle region have forced hundreds of families to flee their homes, triggering a new wave of displacement and deepening the country’s humanitarian crisis.   The majority of those displaced were subsistence farmers who relied on their land for survival. They are now...

MUQDISHO, Soomaaliya – Dagaalladii culus iyo duqeymihii dhawaan ka dhacay deegaannada Sabiid iyo Caanoole ee gobolka Shabeellaha Hoose ayaa sababay barakac baahsan, taas oo saameyn xoog leh ku yeelatay boqolaal qoys oo badankood ahaa beeraley ku tiirsanaa noloshooda maalinlaha ah.   Shacabkaasi, oo si weyn uga cararay colaadaha, ayaa haatan ku sugan deegaanka Carbiska ee duleedka magaalada Muqdisho, halkaas oo ay...

XARARDHERE, Somalia — Community fighters in the central Somali town of Xarardhere, in the Mudug region, have voiced strong frustration over what they describe as years of neglect and broken promises by the federal government, despite their central role in ongoing military operations against the Al-Shabaab militant group.   The fighters, known locally as "Macawiisley," were formed through grassroots mobilization and...

XARAR-DHEERE, Mudug – Macawiisleyda ka howlgasha degmada Xarar-dheere ee gobolka Mudug ayaa muujiyay gadood xooggan, iyaga oo ka cabanaya xuquuq la’aan muddo sanado ah tan iyo markii ay ku biireen dagaalka ka dhanka ah Al-Shabaab.   Dagaalyahanadan deegaanka ah ayaa sheegay in aysan helin wax taageero ah oo muuqda oo uga timaadda dowladda Federaalka Soomaaliya, xilli ay gacanta ku hayaan magaalo...

MOGADISHU, Somalia – Strong winds and seasonal summer rains have triggered a series of maritime incidents along Somalia’s coastline in recent days, disrupting recreational activities and posing deadly risks to beachgoers, authorities and eyewitnesses said Sunday.   At sunset on Saturday, tragedy struck at the Jazeera Beach area, south of Mogadishu, when powerful waves swept away a group of young swimmers. Most...

Muqdisho – Dabeelaha xooggan iyo roobabka xagaaga ee ka da’aayay Xeebaha Soomaaliya maalmihii lasoo dhaafay ayaa sababay shilal isdaba joog ah oo saameyn weyn ku yeeshay dadka u dalxiis taga xeebaha dalka, gaar ahaan dhalinyarada u dabaal tagta badda.   Goor gabal dhacii shalay ah, waxaa masiibo ka dhacday Xeebta Muqdisho, gaar ahaan dhinaca deegaanka Jazeera, kadib markii hirar xooggan oo...